Diciamo anche una cosa , il folklore bizantino ha origini sia greco-romane che indo-iraniche , a differenza di quello nord europeo che ha origini principalmente germaniche , ad esempio nell' impero erano molto lette diverse novelle di origine indiana (poi inserite nelle mille e una notte con qualche modifica) , in molte storie compaiono divinità come Eros , perfino i contadini ancora intorno al mille pregavano bacco per il raccolto (anche se sappiamo che non avevano idea di chi fosse bacco , lo facevano come consuetudine) , le loro credenze erano la continuazione e l' evoluzione di quelle del periodo pagano con l' inserimento e l' influenza anche della cultura persiana .
Questo maturalmente fra la gente povera o di basso rango .